SEP 7, 2025 [17 words]

#	Value	Translation	Examples
2081	to tell a joke	рассказать шутку	Harry adores telling stupid jokes. Гаррі обожнює розповідати тупі жарти. [устойчивые выражения с TELL].
30	to take part	принимать участие	I can take part because this is anonymous. Я могу принять участие, потому что это анонимно.
3413	get behind	отставать в роботе, просрачивать платежи	He got behind his study. — Він відстав у навчанні [grade.ua].
3590	to attach importance	придавать значения	Не стоит придавать значения таким ночным видениям. It is not necessary to attach importance to such night visions.
2906	time-tested	проверенный временем	[MEDIUM]
3336	hold somebody/something <> up	поддерживать, приводить в пример [1-to support someone or something and stop them from falling] [2-to delay or block the movement or progress of someone or something] [3-to use or present someone or something as an example]	2-An accident is holding up traffic. 3-She is always holding up her children as models of good behavior.
1782	I must admit…	Стоит признать …	I must admit, he knows his oats. Маю визнати, що він знає свою справу. [EnglishDom, вступні слова].
867	no sooner ... than	как только ...., так	No sooner had I put my head on the pillow than I fell asleep. / Как только я положил голову на подушку, так сразу же заснул. No sooner had my dog heard the strange sound than he dashed to the corner. / Как только мой пес услышал странный звук, он бросился в угол.
3518	really	действительно	[усилители, friendsclub]
1121	heavily flavoured	с сильным вкусом/запахом	[Наречия уровня Advanced]
3991	entail	влечь за собой, вызывать, навлекать	Here’s what each component entails Вот что включает в себя каждый компонент Even modest home alteration or renovations may entail considerable expense. Даже скромные домашние изменения или ремонт могут повлечь за собой значительные расходы. Therefore, one violation will entail another and so on. Поэтому одно нарушение повлечет за собой другое и так далее.
2600	what's crackin	чем помышляешь?	[EnglishDom_Сленги и сокращения]
3355	downright	прямо-таки	the choice of outfit was unusual, if not downright strange [THE R-U WAR]
2915	angry with	зол на, злишься на, сердиться на	Nicole is angry with her boyfriend [EnglishDom]
1142	highly controversial	крайне противоречивый	[Наречия уровня Advanced]
2562	to flow down	стекать	the request flowing down to the database [SoftArcPatt]
4357	diligently	старательно, усердно, прилежно	She studies diligently to prepare for her exams as a student. Она усердно учится чтобы подготовиться к экзаменам как студентка.

Total words: 4474 used: 2488 | not used: 1986
29 words were added this month
509 words were added in this year | 155 words were added in [2024]